華語教學 華語教學研究所

華研所都市傳說|人人都說華研所難畢業?

大部分的人進華語教學研究所時,一定很多前輩、學長姐告訴你:「讀華研所別肖想兩年畢業。」

 

其實我入學前也以為研究所就是兩年不是嗎?以前大學身邊的人都是兩年讀完,所以造成我價值觀不正確,馬上報應在自己身上。各種天真爛漫的想像,結果……我讀了四年才畢業,親朋好友一直問你什麼時候畢業,真的很~~~~~煩~~~~,我才是那個全世界最想自己畢業的人好嘛!

 

據我自己所認識的華研所前輩們,最強的是兩年半畢業,看到他都覺得他出場自帶交響樂,帥氣無比啊~~已經覺得崇拜到不行,可能還有兩年畢業的神人(?)只是神人都是別人的朋友啊!

我簡單訪問了幾位不同華研所畢業的貴人們,問問大家為什麼台灣華研所不容易畢業的原因,得到了一些答案。

➡讀研究所很需要熱情,不是每個人都適合學術研究。  (解決方式:調整心態或認賠殺出)

➡指導教授擅長的領域,和你想要做的研究可能不相符。  (解決方式:做好事先調查,慎選指導教授

➡不知道自己讀研究所是為什麼。  (解決方式:先搞懂自己好嘛!)

➡不知道從華研所的好處是什麼,所以沒有足夠的內在動機支撐自己到畢業。

 (解決方式:如果沒有好處或興趣,真的可以直接去辦休學,不要勉強)

➡要顧學業、實習,也要顧生活、顧溫飽。

 (解決方式:吃老本、開源節流、問爸媽有沒有幫你準備金湯匙🥄🥄)

➡畢業門檻很多

 (解決方式:不是只有你苦,大家都遵守遊戲規則啊!)

➡讀研究所各方壓力都很大,沒辦法應付

 (解決方式:壓力是最好的按摩💆‍♀  by蔡依林代言的按摩椅)

➡辦了休學,之後想重啟寫論文的動力,就像一年沒上健身房一樣,非常痛苦。

 (解決方式:不要辦休學!❌❌堅持、放棄,一念之間啊!)

以我一個非本科系的學生,華研所讀了四年的人來回答這題,我檢討自己這麼讀這麼久(四年夠久了吧!!!)

應該會是(1)畢業門檻需要一一解鎖 (2)參加海外實習耗時 (3)要讀書也得填飽肚子。

(這裡的討論完全不適用於國外的華教、外教研究所,因為我沒讀過啊~需要請其他有經驗的前輩分享了,因為我也想知道XDDD)

 

(1) 畢業門檻需要一一解鎖 

1.補修課程:以我的情形來說,我花了兩年的時間,補修「中國文學史」和「中國思想史」,因為這兩門課都是上下學期對開的課,所以就算你想一次衝完,至少也需要一年。

2.實習時數:實習時數72小時其實不算多,衝一次暑期海外實習就有了,但是實習非常扎實、辛苦。但是如果你不想去海外實習,單純在國內累積時數,相對會辛苦一些。我有同學去台北參加台北夏令營的小老師,還有越南同學自己回越南,跟華語中心合開一個華語班,辦法真的是人想出來的。

 

3. 論文發表:需要發表兩篇小論文,寫小論文和投稿、發表都不是你想要就可以馬上實現的東西。小論文需要寫,老師看完後再修改,可以投稿的研討會一年四季就只有那幾個,你的研究需要符合會議主題,投上了以後再等發表,所以需要天時、地利、人和。

 

4. 語言門檻:我不是外語專業畢業的學生,以前大學語言門檻只需要多益550,華研所的語言門檻大多是照著『對外華語教學能力認證』的要求,所以也需要花一點力氣準備。我華研所的同學、學弟妹,有些本身出身文藻,外語能力就非常強,英文對他們來說很基本,幾乎都是雙外語,因此這純粹我個人煩惱,哈哈哈!

(2) 參加海外實習耗時、耗財

相信大部分人進了華研所,都很想好好磨練自己,好好地把教學理論結合實務經驗,在教學現場發光發熱,多苦、多累都不怕。短期的實習很棒,但如果可以接觸到最真實的教學現場,那更是研究生的夢想啊!但一出國實習就是半年起跳,可長達一年。修完該修的課,再加個海外實習,兩年半就過去了……然後錢也不見了。(我本人就是地獄倒楣鬼,我每一個實習都是第一批,都是自己出錢,然後隔年就有補助了,哈哈哈哈!)

(3) 要讀書也得填飽肚子

想要專心做好研究是很需要時間、體力的,我研究所的花了很多時間工讀,我算是非常幸運的,系上教授總是有各式各樣工作機會給我,所以雖然累,但還是幫助我很快速熟悉華語教學,而且不用去外面做體力活賺錢,還可以吃得胖嘟嘟(照片顯示:伙食非常好)

不管是工讀、當助教、當助理,一定會佔據你很多時間,哪來時間認真寫論文、實習?只能到處偷時間了,在工作和學業中取得平衡點,才不至於拖延你畢業的時間。

非常推薦想要讀華研所的人,一定要到各所的網頁看看修業規定,我只能說台灣的華研所都辦學嚴謹啊XDD每個學校的畢業門檻都不太一樣,因為有朋友說:「啊不是每間華研所畢業門檻都差不多嗎?」所以我就非常有研究精神地查了一下,到底差在哪裡?既然查了,就放上來和大家分享,以下為台師大、中原、高師大、文藻、清華大學的畢業門檻,分為畢業學分、補修科目、論文發表、外語檢定、實習時數。

台師大、中原、高師大、文藻、清華大學的畢業門檻

以上整理,可以觀察出…..高師大華研所要修最多學分、中原華研所非本科要補最多學分、文藻發表小論需要最多篇、清華要求的實習時數最多,高師大實習要求最嚴格,其他比較特別的規定,像是清華需要通過華語認證的口語表達那科,中原能以技術報告代替論文(但規定看起來比寫論文還難)。

但這個表要用什麼角度看,就會有不同的見解啦!(笑而不語)

所以不管你讀台灣哪個所,都不輕鬆!藉此呼籲一些以為華研所很好讀的人,還是盡量不要報考好嗎~乖吼(真心勸退~只收有心人)

 

建議如果要考華研所的朋友,好好查一下各華研所的資料,仔細看看課程內容、師資、教授擅長的領域,再好好衡量你需要付出的時間和成本。

有人問我應該去考哪間華研所,我覺得國立或私立華研所,真的沒什麼好比的,差在「附加價值」。

可能需要確定自己「真正」就讀目的,你真的要了解自己要的是什麼?要從華研所得到什麼?祝大家都可以找到自己命定的華研所🎉🎉

【吃貨譬喻法】

華研所就像饗食天堂buffet,沒人可以告訴你要拿什麼,你要學會自己「思考」,你要拿什麼菜、什麼菜吃了會飽、什麼菜吃了會開心,用餐時間到了,能拿多少吃多少,都是自己的本事啊!

感謝幾位接受我騷擾的優秀研究生,我不會公布你們個資的,哈哈哈!🤣🤣

以上是以我理解的內容書寫而成,如果有什麼資料有誤,也歡迎大家交流資訊❤💚💛🧡💜

參考資料:

  1. 台師大華語文教學系碩士班修業要點:http://www.tcsl.ntnu.edu.tw/index.php?inter=courses&cmid=2&cid=8#coursesContent (107學年度入學適用) 文藻外語大學華研所修業辦法:http://c026.wzu.edu.tw/category/139235 文藻外語大學華研所修業辦法實施準則:http://c026.wzu.edu.tw/category/139236

  2. 中原大學應華系碩士班修業規定:http://tcsl.cycu.edu.tw/wSite/ct?xItem=75686&ctNode=23950&mp=8700&idPath=13494_13510_19390 中原大學應華系學生實習辦法:http://tcsl.cycu.edu.tw/wSite/ct?xItem=75705&ctNode=23950&mp=8700&idPath=13494_13510_19390

  3. 中原大學應華系碩士班實務型碩士學位技術報告內容實施要點:http://tcsl.cycu.edu.tw/wSite/ct?xItem=101767&ctNode=23950&mp=8700&idPath=13494_13510_19390

  4. 清華大學華文文學研究所修讀要點:http://sinophone.web.nthu.edu.tw/files/15-2007-124827,c12862-1.php

  5. 高師大華研所修業要點:https://c.nknu.edu.tw/tcsl/Page.aspx?PN=7&PClass=C